分卷阅读43 (第3/4页)

经不仅仅是惊讶，震惊或者刺激，他可能直接被吓死。’ （This experience for him wouldn’t be surprising or shog or even mind-blowing—those words aren’t big enough. He might actually die.）”

    约瑟夫皱着眉头：“每个人的接受程度不一样，有些人认为的难以预料的巨大改变在其他人看来可能也很平常。”

    查尔斯点点头：“当然，比如吓死这种事就永远都不可能发生在我身上。”

    他顿了顿，继续道：“我打个比方，汽车是个很伟大的发明，从1886年德国工程师卡尔.本茨造出第一辆三轮汽车到现在，不论是速度外形甚至供能都发生了巨大的革新，但就算你把卡尔带到今天来看现在的汽车，他也只是会惊叹汽车的改进和普及罢了。甚至于，汽车都并不是一个划时代的发明。真正让汽车可行的发明，其实应该是蒸汽机，所以卡尔的确是会被震惊的，但震惊他的却不是更好的汽车，而是我们用电驱取代了燃烧式引擎，所以你知道我们有蒸汽时代，电气时代，却并没有汽车时代这种说法。”

    约瑟夫若有所悟：“所以重点应该是……最源头的那个？”他似乎有些措辞困难，咬拳想了片刻，终于缓缓道，“能被称为划时代的发明，应该是能够改善所有其他产品的使用方式，从而引发各方面巨大变革的发明？”

    查尔斯点点头，片刻后，突然像是想到了什么：“我还看到过另一个有趣的理论。”