19世纪女继承人 第173节 (第12/12页)

    安东尼·米斯特看起来是真的对远东非常了解，解释说：“不，不能说‘妻子’，这和东方的四个妻子不太一样，按照远东的说法，他们是‘一夫一妻多妾’。除了一个妻子外，其他的女人都是‘妾’。”

    “相比起妻子，那些‘妾’地位并不高，她们除了服侍自己的丈夫，也得服侍‘妻子’。准确的说，家里的生活，大多数都是由‘妻子’打理，所以她们服侍‘妻子’的时间还要更长。”

    “而且‘妾’没有财产权，也谈不到人身自由。她们往往出身不高，至少相比‘妻子’要差得远了，其中很大一部分是‘买’来的。这样的妾，其实更接近奴隶，如果惹怒了自己的丈夫，或者丈夫的妻子，是可能被卖掉的。”

    “哦！那不就是东方的女奴吗？”

    “有点儿像，但不能混为一谈…其实，大多数男人的妾，都不是真正的妾。按照远东大国的法律，妾也要去官府备案，将‘妾’登记在一家人的户籍上。但绝大多数妾都不是这样做的，她们要么是买来的，要么就是原本是家里的女仆，这些女仆有的是雇工，有的也是买来的…她们成为妾后，不经过官府登记，在户籍上她们其实不是妾，更接近女仆。”

    “当然，官府是一回事，民间又是另一回事了。妾的身份只要一个大家庭里的人，从主人到仆人，都认可就可以了。”

    “其实就我观察，虽然可以有很多‘妾’，但多数人并没有那么多女人。绝大多数人都只有一个妻子，甚至一个妻子也没有，有钱有势的人有妾，但也没有许多个…这一点倒是可以类比我们国家的男士们豢养情妇，也没有一次豢养很多个的。”

    “财力不允许啊！”