分卷阅读60 (第3/4页)

行员，其余的是地勤人员。医护人员则一大半是美国人，一小半是中国人。女的只有两个，都是护士，一个来自马来西亚，一个来自香港，都是读过英语的护士专门学校的。

    孝慈的职位是在住院病房。他被张医生领着转了一圈之后，就到病房边的办公室去看病人资料，熟悉一下情况。

    “Excuse me, mate. Just want to find out when I  get out of here. （对不起伙计，我想知道什么时候能从这里出去。）”一个年轻的病人走进来，虽然是白人，但是皮肤晒得微棕，拄着一只拐杖，但是看上去腿脚并没有带伤。

    “oh, you must be new, haven’t seen you here before. （噢，你肯定是新来的，以前没在这儿见过你。）”那洋小伙子加了一句。

    孝慈答道：“Yeah, I’m new. It’s my first day on duty here. My name is Xiaoci Yao. （是啊，我是新来的。今天第一天上班。我叫姚孝慈。）”

    “Hello mate. I’m Peter, Peter Sherman. （你好伙计。我是彼得，彼得谢尔曼。）”洋小伙子自我介绍道。

    “OK, let me have a look for you in the file, when you  get out of here. （好吧，我在文档里给你看看，什么时候能离开这里。）”孝慈在文档里找